French translation for "znamenny chant"

chant znamenny

Example Sentences:

	1.	Joan L. Roccasalvo, The Znamenny Chant. Comment faire ? ↑ Joan L. Roccasalvo, The Znamenny Chant.
	2.	This Byzantine chant quickly changed to a distinct Rus'ian style, the Znamenny Chant. Ce chant byzantin évolue rapidement en un style russe autonome, le chant Znamenny.
	3.	26, No. 2 (1940), pp. 232-243, page 232 Joan L. Roccasalvo, The Znamenny Chant. 26, No. 2 (1940), pp. 232-243, page 232 ↑ Joan L. Roccasalvo, La znamenny Chant.
	4.	Znamenny Chant is unison, melismatic liturgical singing that has its own specific notation, called the stolp notation. Le chant Znamenny est une liturgie mélismatique à l'unisson qui a sa propre notation, appelée stolp.
	5.	Znamenny Chant (Russian: Знаменное пение, знаменный распев) is a singing tradition used in the Russian Orthodox Church. Le Chant Znamenny (en russe Знаменное пение, знаменный распев) est une tradition vocale de l'Église orthodoxe russe.
	6.	74, No. 2 (1990), pp.217-241, page 218 Alfred J. Swan, The Znamenny Chant of the Rus'ian Church--Part I. The Musical Quarterly, Vol. 74, No. 2 (1990), pp. 217-241, page 218 ↑ Alfred J. Swan, The Znamenny Chant of the Russian Church--Part I. The Musical Quarterly, Vol.
	7.	Ruthenian Chant (Prostopinije) is sometimes considered a sub-division of the Znamenny Chant tradition, with the Muscovite Chant (Znamenny Chant proper) being the second branch of the same musical continuum. Le chant Ruthénien (Prostopinije) est souvent considéré comme une subdivision de la tradition du chant Znamenny, avec le chant Moscovite, devenant la seconde branche du même continuum musical.
	8.	Znamenny Chants are not written with notes (the so-called linear notation), but with special signs, called Znamëna (Russian for "marks", "banners") or Kryuki ("hooks"), as some shapes of these signs resemble hooks. Les chants Znamenny ne sont pas écrits avec des notes (en notation linéaire), mais avec des signes spéciaux, appelés Znamëna (mot russe pour « marque », « emblème ») ou Kryuki (crochets), car la forme de certains de ces signes ressemble à des crochets.
	9.	After the fall of Kievan Rus' to the Mongols, the Znamenny Chant and stolp notation continued to develop to the North (particularly in Novgorod), where it flourished and was adopted throughout the Grand Duchy of Moscow. Après la chute de la Rus de Kiev sous les Mongols, le chant Znamenny et la notation stolp ont continué à se développer dans le Nord, particulièrement à Novgorod, où il est devenu florissant et a été adopté dans tout le Grand Duché de Moscou.
	10.	From the sack of Kyiv in 1240 and subsequent occupation of the Rus’ by the Mongols until their expulsion in 1480, few resources regarding Rus'ian music date, but what little records exist show little change to the Znamenny chant other than small notational changes. Du sac de Kiev en 1240 et à l'occupation subséquente de la Rus' par les Mongols jusqu'à leur expulsion en 1480, on a peu de sources concernant la musique russe, mais des documents existent et montrent peu de changement dans le chant Znamenny, excepté de petits changements de notation.

Similar Words：

"zn" French translation, "znachor (1937 film)" French translation, "znaga" French translation, "znak (publisher)" French translation, "znaki na drodze" French translation, "znamensk, astrakhan oblast" French translation, "znamensk, kaliningrad oblast" French translation, "znamenskaya church in dubrovitsy" French translation, "znamensky district" French translation